PREGUNTAS SOBRE SI HABRÁ UNA PELÍCULA:

1) ¿Va a haber una película sobre “Cazadores de Sombras”? Se debería de hacer!

Si hubiese una pelicula, quien te gustaría que apareciese en ella

B)¿Cuando se estrenara la pelicula?

C)¿Puedo aparecer en la película? Quiero ser el personaje “x”. ¿Habrá audiciones?

d) ¿Hay algún lugar donde se  pueda obtener informacion actualizada sobre las películas? ¿Ha habido alguna noticia desde que  anunciaste el reparto ideal para la pelicula? ¿Va a haber más de una película o  los tres libros van ser realizados como una sola pelicula? ¿Se ha comenzado a rodar? ¿Cuándo serà estrenada la película?

e)¿Alguno de los trailers que vemos en youtube es real?

f) ¿Piensas que las peliculas destruyen a los libros?

PREGUNTAS ACERCA DE LOS LIBROS:

1) ¿De que trata “Cazadores de Sombras”?
2) ¿Cuántos libros son “Cazadores de Sombras”? ¿Cuando saldra en libro de bolsillo “Ciudad de Cristal” ¿Habra una caja de colección de “Cazadores de Sombras”? ¿Cual es tu proximo libro?
3) ¿Cuál es el tema de “City of Fallen Angels”? ¿Cuando estara a la venta?
4ª):¿Desde que punto de vista esta “City of Fallen Angels”? ¿En que   contexto estaran “City of lost souls and city of heavenly fire?
4b: ¿Alguna vez vas a escribir un libro en el que Clary y Jace se casen?
4c):¿Alguna vez vas a reescribir “Cazadores de Sombras” desde el punto de vista de Jace?
4d):¿Porque va a tardar tanto la publicacion de “City of fallen angels”?
4e)¿Que pasara en City of Lost Souls and City of Heavenly Fire?
4f)¿ Estaran Jace y Clary en “City of Fallen Angels/Lost Souls/Heavenly Fire?
4g) ¿Porque se te ocurrio la idea de escribir City of Fallen Angels/Lost            souls/heavenly fire, cuando se suponia que “Ciudad de Cristal” seria el ultimo libro de esta serie?
4h) ¿Hay algún lugar en donde podamos encontrar una vista preliminar y/o cookies de “City of fallen angels”
4i)¿ Alguna vez vas a escribir un prologo de la novela acerca de Valentine,el circulo y el levantamiento?
5)¿ De que trata “Cazadores de Sombras: Los Origenes”
5) ¿Cuando saldra el primer libro de “Cazadores de Sombras: Los Orígenes”? ¿Cuales son las fechas de salida internacionales?
6ª) ¿De donde sacaste la idea para los libros de “Cazadores de Sombras”b) la serie fue escrita de antemano o mientras avanzabas esta empezo a tener forma?
7)”Cazadores de Sombras ha sido traducido a otros idiomas?
8) ¿Quién es tu personaje favorito de”Cazadores de Sombras” ¿Cuál es tu libro favorito?
9) ¿Qué personajes estan en las portadas de “Cazadores de Sombras” y “Cazadores de Sombras: Los Origenes”
10) ¿Val y Luis del libro “Valiant de Holly Black” son los que aparecen en la escena donde Jace y Clary se van para el centro con el hermano silencioso?
11) Tengo una idea de lo que deberia pasar en el cuarto libro de “Cazadores de Sombras” /in Clockwork Angel! ¿Te puedo enviar un mail?
12) ¿Hay alguna lista en donde puedo apuntarme para tener actualizaciones acerca de los libros, lanzamientos de pequeñas historias, noticias acerca de tours y firmas, preestrenos y similares?
13) ¿Hay fansites, forums para fans, lugares donde yo puedo postear mis trabajos (tales como fanfiction, fanarts, fanvideos,) donde conocer otros fans y similares?
14) ¿Cómo pronuncias las palabras del libro, tales como Idris, y Alacante y Marysale y estela? ¿Como pronuncias el nombre de Jace?
15) ¿De donde vienen los nombres de los libros?
16) ¿Qué significan las runas que aparecen en los libros?
17) Termine: “Ciudad de Cristal”y tengo algunas preguntas-¿Por qué Simon puede caminar a la luz del sol? ¿Qué pasa con las cicatrices de Jace y Clary? ¿Que significo la Reina Seelie? ¿A quien escogera Simon? ¿Que pasara entre Alec y Magnus?
18) En una escena “x” en uno de los libros, uno de los personajes iba a decir algo
Cuando fueron cortados por otro personaje ¿Qué iban a decir si ellos hubiesen sido capaz de terminar?
19) ¿Puedo leer “Cazadores de Sombras: Los origenes”sin haber leido “Cazadores de Sombras”primero?importa el orden en el cual lea las series?
20) He oido que se esta haciendo una “novela grafica”de el primero de “Cazadores de Sombras” ¿Es esto verdad?

RESPUESTAS:

PREGUNTAS SOBRE SI HABRÁ UNA PELÍCULA:

1): ¿Vas a hacer  una película de “Cazadores de Sombras”? / ¿Se hara una película de “Cazadores de Sombras”? ¿Has pensado en hacer una película de “Cazadores de Sombras”?

En primer lugar, no hay ningún escritor en el planeta, probablemente ni siquiera esas personas que escriben libros como “Una Breve Guía de Remolcadores”,Que no hayan pensado en su libro haciendose película. Sin embargo, las películas no se hacen a capricho de los escritores. Cuando una película se hace sobre un libro, no es porque al autor de ese libro se le ocurrà¡ ” Chico, me gustaría realizar una película sobre mi libro! “, Llamó a Hollywood (número de teléfono: 1-800-HOLLYWOOD) y digo:” Quien quiera que seas, por favor, que mi libro sea película! “Las películas se hacen cuando alguien que tiene poder (no un escritor –alguien como George Lucas, Steven Spielberg, o el jefe de un gran estudio o empresa de producción) decide que les gusta un determinado libro y quieren hacer una película sobre  él.
Una cita de: “Tamora Pierce”: “Las películas no se realizan cuando el escritor no se digné a permitir que la gente realice  su / sus libros en películas, pero si cuando las compañías de cine o productores decidán que con un libro en particular se realizarà una buena película.” Si fuera por los escritores, cada libro sería una película. Así que por favor no penseis que si no se hace una película de un libro que te gusta, es porque el autor de ese libro no ha tenido la idea, o no ha hecho las cosas bien para que esto ocurra.
En segundo lugar, personalmente, no voy a hacer una película de “Cazadores de Sombras”,(a no ser que yo vaya de loca  y decida rodar algo en mi garaje con mis gatos como estrellas). Como dice la camiseta, “los escritores no hacen películas. Los estudios de películas hacen películas.” Prácticamente todos los libros publicados, los agentes que representan a estos (el mío es el Grupo de Gotham)   los envían a los estudios cinematográficos y empresas de producción cinematográficas con la esperanza de que el estudio elija, el libro para hacer una película a partir de él. Los estudios y empresas de producción hechan un vistazo a estos libros y eligen cuáles de ellos quieren que sean estudiados para tener la posibilidad de llevarse al cine. Este proceso se denomina “opción de compra de los derechos.”Individualmente, no hay absolutamente nada que pueda hacer, un escritor para que su  libro sea elegido más rápido.
En tercer lugar, y en un tono más optimista!, Los derechos cinematográficos de “Cazadores de Sombras” han sido adquiridos por “Unique Features”. Esta es una productora de cine creada por los fundadores y ex co-presidentes de New Line, Bob Shaye y Michael Lynne, quienes supervisaron la producción del “Señor de los Anillos” – probablemente mis peliculas de fantasía favoritas de todos los tiempos. Son muy dedicados a la fantasía, y definitivamente confiò en ellos con la historia de “Cazadores de Sombras”.
Ahora, si una serie de libros que se envia no significa que una película se este realizando o ahora mismo o definitivamente se vaya a hacer, en absoluto – esto significa que el estudio o la empresa de producción en cuestión esta desarrollando los libros como un proyecto de película – en este momento he asegurado la financiación y a una guionista (Jessica Postigo) y están trabajando para desarrollar las próximas etapas del proyecto. Es, sin embargo, un paso importante en el proceso de realizar las peliculas, así que me siento excitada sobre esto. :)

a)¿ Quién te gustaria que  dirigiese la película y realizase los papeles de los personajes?

a)Trato de no pensar en esto, porque son cosas que yo, no voy a supervisar, o aun tener opinión, si la película alguna vez esta hecha. Los actores son elegidos por el director de casting, no por la persona que escribió el material en el que se basa la película. A veces la gente me escribe y se ofrece a ayudarme en el”reparto” de la película. Esto es muy bonito, pero puede ser que también me escriban y me ofrezcan ayuda para conducir la “Filarmónica de Berlín”. Sin embargo,no tengo nada que ver con el “casting”  y estaria muy fuera de mi área de especialización.Me  han pedido el “casting imaginario” la pregunta era realizada tan a menudo que finalmente me enloqueci y presentè una página con algunas fotos de los actores favoritos de mis lectores para los personajes. (Por favor no me envíeis correos electrónicos y me dígais que pensais que estos actores no son correctos para las partes. No los escogí, y la página es solamente para diversión. ¡Esto no quiere decir nada!) http://www.cassandraclare.com/cms/faqs/imaginary-casting

C)¿Puedo aparecer en la película? Quiero ser el personaje “x”. ¿Habrá audiciones?

C) Como la bella “Ally Carter”, autora de la serie “Las Chicas Gallagher”, dice en su página web http://www.allycarter.com/faq/movie-gallagher-girls: “No puedo conseguir que estes en la pelicula de “Las chicas Gallagher”. Cassie Clare no puede conseguirte que estes en las películas de “Cazadores de Sombras”. Rick Riordan, no puede conseguir que estes en las películas de “Percy Jackson”. Y así sucesivamente. Simplemente no se puede. ” ?Ella tiene razón. ?Tengo el máximo respeto por el arte de la actuación, pero por favor, por favor créanme cuando digo que si alguna vez van a hacer una película de “Cazadores de Sombras”, Yo soy la última persona absolutamente en el planeta que tendría algo que decir en absoluto. En serio. No tengo absolutamente nada que ver con el proceso de seleccion (que en la actualidad no está en curso, de todos modos.) Nada. Las personas que están involucradas con el casting (productores, directores de casting) no me dicen quienes debería asignar y tampoco les importa si me gustan la gente asignada o no. Se podría hacer toda la película con un escaparate de un solo hombre como el robot de Wall-E y no hay absolutamente nada que yo pudiera hacer al respecto. Yo podría tener la idea más grande y nada podria hacer, tampoco. El autor del material en que se basa la pelicula está tan debajo como el perro “poodle”del jardinero del productor, para conseguir algo  acerca de la calidad. Así que por favor no me envieis fotos de caras – Mejor, seria que se los enviéis a un agente de talentos, un director de casting, o en realidad, enviarlos por correo a los delfines de Sea World, tienen tan cerca la entrada al casting de una película de TMI como yo. ?-Entonces, ¿ me avisarás si van a ver audiciones, ensayos, pruebas? ” ?Si – y eso es un gran SI –si, es que alguna vez hacen una película de“Cazadores de Sombras”, no tengo ni idea de si habrá audiciones o se abriran castings. La mayoría de las películas, la gran mayoría, no siempre, los tienen. Es decir, por lo general no. Cómo conseguir pruebas para las películas? Existen las excepciones, en las que hay una búsqueda de un “nuevo rostro”, y con eso se obtienen los rumores, pero no es el procedimiento normal de cine. El procedimiento normal de la  película se desarrolla con una lista de actores que han estado en otras películas y con eso realizan el casting. Si quieres ser un actor / actriz, con la esperanza de que un libro que te gusta se convierta en una película y que hayan abierto el casting para esa película no es la manera mas inteligente de ir. La manera inteligente es buscar un agente de talento de renombre para que te represente e ir para allí. ?Muchas personas por correo electrónico me preguntan si el  casting estará abierto a las personas de fuera de los EE.UU. Pero para el proceso, es tan temprano, que simplemente no hay manera de saber la respuesta a “Si realmente habra luz verde con las películas, y si entra en producción, y deciden tener audiciones abiertas. ¿Crees que esas pruebas serán abiertas a personas fuera de los EE.UU.? “Es como preguntar” Si inventaran los viajes espaciales, y tras conseguir una plaza en un cohete vas a Neptuno, te gusta Neptuno y decides mudarte allí? “:) ?Y por último, tampoco puedo notificar por correo electrónico , no soy lo suficientemente organizada como para recordar de enviar a tanta gente si resulta que no van a hacer las audiciones o convocatorias de casting. Simplemente, y además, es poco probable que no tenga ningún conocimiento especial de castings, o saber acerca de esto antes de, por ejemplo, los medios de comunicación. Mi recomendación es que consultéis periódicamente la página de la película de TMI IMDB (http://www.imdb.com/title/tt1538403/)
. Os daréis cuenta de que la película se muestra como “en desarrollo”. Sólo cuando “en desarrollo” cambiè a “en producción” los productores inician el proceso de casting. En ese momento, puedes investigar para saber si hay audiciones y en caso afirmativo, la manera de averiguar más sobre ellas. (Y entonces puedes sentirte libre para hacerme saber lo que descubras, porque de lo contrario probablemente no tendria ni idea tampoco!)

d)¿Hay algun sitio donde se  pueda obtener informacion actualizada sobre las películas? ¿Ha habido alguna noticia desde que  anunciaste el reparto ideal para la pelicula? ¿Va a haber más de una película o  los tres libros van ser realizados como una sola pelicula? ¿Se ha comenzado a rodar? ¿Cuándo serà estrenada la película?

d)Si deseas información, al minuto, siempre puedes unirte a una de las listas de correo. Más allá de eso, Variety y en línea la revista Entertainment Weekly han tenido recientemente algunas actualizaciones: Variety y EW.COM. ( http://news-briefs.ew.com/2009/10/30/the-mortal-instruments-being-adapted-for-film/)
En las películas las cosas se mueven lentamente, especialmente en la fase de desarrollo, por lo que revisad de nuevo aquí o en la página IMDB  de vez en cuando es todo lo que necesita hacer. Además, todo lo que has podido haber leído en línea, no se ha decidido todavía, si se van a hacer tres películas por separado, o una, o dos, o qué. Es demasiado pronto para saber eso. En cuanto al casting, que no se inicia hasta que una película este en categoria de producción. En este momento la película sigue estando categorizada como en desarrollo. Siempre se puede consultar la página IMDB(http://www.imdb.com/title/tt1538403/) para ver si eso ha cambiado. Si no es así, entonces todavía no son los castings. Antes que una película entre  en producción, tampoco hay fecha de estreno y tampoco director.

e) ¿Alguno de los trailers que vemos en youtube es real?

e)No. No lo son. Los aficionados se divierten haciendo falsos “trailers” y carteles para la película que esperan que se realicen. Algunos incluso parecen muy profesionales. Pero no, no lo son. Los”reales” en ese sentido tienen información de fechas de lanzamiento, y de producción (el estudio de la distribución de la película, número de la película, el director. Etc.) La regla de oro: Una película o bien ha sido o estara, cuando haya un anuncio en IMDB que asi lo diga. Si todo lo que existe son los vídeos de YouTube, no son de una película real.

f) ¿Piensas que las peliculas destruyen a los libros?

f)No. No lo creo. Como he dicho anteriormente, los libros de MI han sido adquiridos por los chicos que son una parte responsable de películas que considero de las mejores adaptaciones de libros a película de todos los tiempos (el Señor de los Anillos.) Yo entiendo lo que es ver una película basada en un libro querido y sentirse como si el libro no se hubiese tratado bien, pero también hay adaptaciones maravillosas de  libros y la películas por ahí: “Déjame entrar”, “The Shawshank Redemption”, “2001: Odisea en el espacio”, “La última película”, “Psicosis”, “El Señor de los Anillos”. “La princesa prometida”. “Charlie y la fábrica de chocolate”.” Watership Down”. “El gigante de hierro”. “Hellboy”. “El resplandor”. “Carrie”. “Blade Runner”. “La naranja mecánica”. “El halcón maltés”. “LA Confidential”. “Las Horas”. “Expiación”. “Brokeback Mountain”. “Trainspotting”. “El dulce porvenir”. “Retorno a Brideshead”.”Uno de los nuestros”. “El silencio de los corderos”. “Una habitación con vistas”. Las películas no son una forma de arte menor que los libros, sino que son una forma de arte diferente a los libros. Si no corres el riesgo de una mala película realizada de tu libro, nunca conseguirás una buena película hecha tampoco de un libro.?( Esto también merece notar que este argumento es académico de todos modos. No poseo los derechos de hacer películas o programas de televisión de mis libros, o tengo la autoridad para decidir que es lo que  pasa.” Unique Features” lo hace. Esto es lo que esto quiere decir  sobre vender los derechos film/tv. La decisión es la suya. No es la mia.)

PREGUNTAS ACERCA DE LOS LIBROS:
1): ¿De que trata “Cazadores de Sombras”?
A: “Ciudad de Hueso” es el primero de tres libros de mi trilogía urbana para jovenes, “Cazadores de Sombras”. “Ciudad de Hueso” trata sobre una chica de quince años llamada Clary Fray, cuya búsqueda de su madre la lleva a un Nueva York subterraneo, lleno de hadas misteriosas, brujos que dan fiestas, vampiros, un ejército de hombres lobo, y demonios que quieren destruirlo todo. También se encuentra dividida entre dos chicos – su mejor amigo, Simon, por el que ella está desarrollando nuevos sentimientos, y el misterioso “Cazador de demonios, Jace. Se convierte en una parte del mundo secreto de los cazadores de demonios, o Nefilim, y como esto hace que ella descubrà que el rescate de su madre podría significar poner a todo su mundo en peligro. “Ciudad de Hueso” es seguido por el segundo libro, “Ciudad de Ceniza”, y el tercero, “Ciudad de Cristal”. Puedes encontrar todo tipo de información detallada acerca de estos libros, sus tramas y personajes, y las fechas de lanzamiento, en mi página web “Cazadores de Sombras” con links a las FAQ: http://www.mortalinstruments.com/mortalfaq.html

2) ¿Cuántos libros hay en la serie “Cazadores de Sombras”? ¿Cuándo “Ciudad de cristal saldrà en libro de bolsillo? ¿Cuál es tu próximo libro? ??Van a ser seis libros de la serie “Cazadores de Sombras”. Ciudad de Hueso, Ciudad de Ceniza y Ciudad de Cristal son los tres primeros. Llega el 5 de Abril del 2011, el cuarto libro, “City of fallen angels”. El quinto libro, “City of Lost Souls
”, Se publicará en mayo del 2012, y toda la serie terminará con “City of Heavenly Fire” en septiembre de 2013.
Entonces, ¿Cómo va exactamente la programación de la publicación de los libros “Cazadores de Sombras” y “Cazadores de Sombras: Los origenes”? ? “Cazadores de Sombras” y “Cazadores de Sombras:Los origenes” se van alternando en las fechas de su publicación – un libro de la precuela, a continuación, un libro de TMI, a continuación, un libro de la precuela, y así sucesivamente! Debido a que las historias se superponen y se entrecruzan, debe de ser divertido leerlos en orden de publicación – aunque si optas o no, esto no afectará a su comprensión de cualquiera de las series. Ellos se complementan entre sí, pero cada uno es en sí mismo una historia .Por separado, para que conste, aquí están la fecha de publicación para los próximos seis libros, en orden (ESTAS SON LAS FECHAS EN INGLÉS PARA EL LANZAMIENTO MUNDIAL PARA EL REINO UNIDO / EE.UU. / Canadá / Irlanda / NZ / AUSTRALIA / SUDÁFRICA / ETC):
31 de agosto 2010: “Cazadores de Sombras: Los Origenes” ?5 de abril 2011: “City of fallen angels” ?Septiembre del 2011: The Clockwork Prince?Mayo del 2012: City of Lost Souls?Diciembre del 2012: The Clockwork Princess?Septiembre del 2013: City of Heavenly Fire?Para aquellos que todavía estan confusos acerca de “Cazadores de Sombras: Los origenes, su relación con”Cazadores de Sombras, y que van a leer en primer lugar, hay una explicación simplificada aquí.

http://www.cassandraclare.com/cms/simplified

3) ¿De que trata “City of fallen angels”? ¿Cuándo será publicado?
“City of fallen Angels” se lleva a cabo unas seis semanas después de los sucesos de Ciudad de cristal. Continúa la historia iniciada en Ciudad de Hueso, mientras que también estará comenzando una nueva historia, nuevos retos y un nuevo enemigo que acosarà a nuestros protagonistas. Todos los personajes principales de la serie “Cazadores de Sombras” aparecerán en ella: Jace, Isabelle, Clary, Simon, Alec, Magnus, Lucas, Jocelyn, Maia, y muchos más. (Incluso ayuda haber leído “Cazadores de Sombras: Los origenes” antes de leer Cofa, porque algunos de los personajes de la serie se presentan en ella. (Sin embargo, no es necesario.) City of fallen Angels se lleva a cabo varios meses después de los acontecimientos de Ciudad de cristal. En ella, alguién misterioso está matando a “Cazadores de Sombras” que solían estar en el Círculo de Valentíne y mostrando sus cuerpos en torno a Nueva York de una forma diseñada para provocar la hostilidad entre “subterráneos” y “cazadores de sombras”, dejando que las tensiones vayan aumentando en la ciudad e interrumpiendo el plan de Clary de llevar una vida tan normal como la sea posible – la formación para ser una “Cazadora de Sombras, y continuando su relación con Jace. Cuando Jace y Clary profundizan en la cuestión de los “Cazadores de Sombras” asesinados, descubren un misterio que marcará  profundamente , consecuencias personales entre ellos – las consecuencias que pueden reforzar su relación, o destrozarla para siempre.Mientras tanto,aparte la guerra interior entre vampiros produce un distanciamento entre la comunidad “Subterranea”, y sólo Simón – el Daylighter al que todo el mundo quiere a su lado – puede decidir el resultado, lástima que no quiera tener nada que ver con la política “de los subterraneos”. amor, sangre, traición y venganza:mas que nunca son los riesgos en “City of fallen angels” (fecha de publicacion: 04/05/2011).
4 bis) Desde que punto de vista es contada City of fallen Angels ? ¿Qué pasa con City of Lost Souls and City of Heavenly Fire?
City of fallen angels, City of Lost Souls and City of Heavenly Fire estan mezclados
Los  puntos de vista s en tercera persona. Esto significa que algunas escenas son narradas desde el punto de vista de Simon, algunas de Clary algunos, de Jace, etc Al igual que Ciudad de Cristal.
b) ¿Vas a escribir un libro en el que Jace y Clary se casan?
Yo, no veo una boda entre adolescentes, entre los personajes de Jace y Clary, por lo que no. No se admiten niños tampoco. Para estos personajes en particular, no creo que funcione.
c) ¿Vas a volver a escribir la serie de “Cazadores de Sombras”desde el punto de vista de Jace?
La popularidad de esta pregunta es a causa de Sol de Medianoche, ¿verdad? Hey, me encantó lo que leí de Sol de Medianoche en el sitio web de Stephenie, al igual que la siguiente persona! Pero creo que una de las razones de escuchar “Crepúsculo” desde la perspectiva de Edward, fue porque la serie funciono tan bien, y solo estabamos en la cabeza de Bella – por lo que nunca vemos lo que Edward estaba pensando. Es algo así como un misterio para nosotros, tal como para él, es Bella. Pero en la serie MI estamos con frecuencia en la cabeza de Jace, y por lo tanto ,creo que un experimento similar no funcionaría. Las escenas esenciales en los libros ya están desde la perspectiva de Jace, Así que,en la nueva version o bien tienen que ser objeto de la basura en su mayoria, o inútilmente reescrito, otra vez, por ninguna verdadera razón. Además – ¿No sería mejor tener nuevas historias que un libro anterior desde un punto de vista diferente?
d) ¿Por qué es tan larga la distancia de publicacion de “City of Fallen Angels? ¿Por qué no ha salido en el 2010?
En primer lugar, dos años entre libros es normal, en la industria editorial. Recordad, ¿Cuanto habéis  tenido que esperar al próximo libro de Harry Potter? A veces se trataba de un año, a veces dos, a veces tres. Eso es normal. ?En segundo lugar, “City of fallen angels” no es un libro que había planeado escribir después de Ciudad de cristal. En el momento en que se decidió ampliar la serie de TMI, yo ya estaba cerca de terminar otro libro, “Cazadores de Sombras:Los inicios”, (que es la precuela(http://www.merriam-webster.com/dictionary/prequel)
a los libros TMI: una precuela significa que se lleva a cabo en el mismo mundo, pero no sucede antes de los acontecimientos de Ciudad de hueso), que está saliendo en agosto de este año, 2010. Me tomó alrededor de un año escribir un libro, no soy una escritora veloz, y mis libros son muy grandes. Esto significa que por lo general sacarè un libro al año, y mi próximo libro “Cazadores de Sombras: Los Orígenes”. ?Ni siquiera tuve la idea de escribir “City of fallen angels” hasta mediados de 2009 (para daros una idea de cómo funciona la edición de libros, de “City of fallen Angels”) si se  publicase en cualquier punto del 2010, habría tenido que convertirse en un proyecto completo desde por lo menos junio de 2009. En ese momento, yo había escrito cero palabras de City of fallen angels.) En este punto, pondré un enlace a un ensayo de gran ayuda en el blog de Carrie Ryan sobre todos los pasos que un libro tiene que pasar desde el borrador a la edición que termina en los estantes. (http://carrie-me.blogspot.com/2010/05/whats-taking-so-long-i-want-your-third.html)

“¿Pero por qué es el próximo libro Cazadores de Sombras: Los Orígenes?”
Porque nunca en un principio tuve la intención de escribir más libros de la serie “Cazadores de Sombras”. Ciudad de cristal estaba destinado a ser el último. En el momento en que salió, en marzo de 2009, ya estaba bien centrada a trabajar en “Cazadores de Sombras: Los Orígenes”. ?A menudo, cuando le digo a la gente que pensaba terminar la serie con TMI de cristal, les extraña que, en una especie de “¿Por qué no te limitas a seguir escribiendo libros sobre los personajes de “Cazadores de Sombras” para siempre?” Para este tipo de camino. La respuesta es variada: ?En el momento en que se hizo Ciudad de cristal, yo había vivido con los personajes durante casi seis años, constantemente, todos los días. Necesitaba un descanso. Estaba ansiosa de escribir “Cazadores de Sombras: Los Orígenes” de una manera que simplemente no me hubiese entusiasmado escribir otro libro de “Cazadores de Sombras” – que no tenía planes de hacer de todos modos. No fue hasta que estuve a punto de terminar el primer proyecto de “Cazadores de Sombras: Los Orígenes” cuando fui capaz de pensar en los personajes TMI de nuevo, y de lo que les podría suceder a ellos después de Ciudad de cristal – y que todo proceso de pensamiento se originó por lo que pasó en “Cazadores de Sombras: Los Orígenes”, y cómo se conectaba a los acontecimientos de “City of fallen angels”y más allá. Sin “The Infernal Devices”, no habría segunda trilogía de “Cazadores de Sombras”. ?En segundo lugar, las series, para mí, no son independientes, son piezas de conexión en la misma historia, de las familias de los “Cazadores de Sombras”Lightwoods, Morgensterns, Herondales y Waylands. El orden correcto para leer los libros en orden de publicación – los personajes de Clockwork Ángel aparecen en “Cazadores de Sombras” 4, 5 y 6, y tendrá un mejor sentido para ti si, comienzas ya con “Cazadores de Sombras”. No tienes que leer TCA – ambas series son totalmente comprensibles por sí mismas, y no se estropean entre si – pero en la misma manera que la lectura de “El sobrino del mago” es más divertida si has leído” El león, la bruja y el armario”, la lectura de “City of fallen angels” es más divertida si has leído primero “Cazadores de Sombras: Los Orígenes”. ?Sé que el comienzo de una nueva serie es una experiencia diferente que la nueva visita de personajes que conoces y quieres. Pero nadie conocía o queria a Jace, Clary, Alec, Simon, Magnus y el resto antes de que leyerais Ciudad de Hueso, Con seguridad creo que a los lectores les gustaran los personajes de Cazadores de Sombras:Los Origenes, tanto como “Cazadores de Sombras”. Sé que se hará ¡
e) ¿Qué sucede en City of Lost Souls and City of Heavenly Fire?
El cuarto libro no ha salido todavía, es un poco pronto para revelar los argumentos de el quinto y sexto! Diré que la segunda trilogía entera esta perfilada y el argumento completo, se trata de más aventuras de Clary, Jace, Simon, Isabelle, Alec, Magnus etc. y que los desafíos los cuales se enfrentan en el segundo de tres libros son aún mayor que los que se enfrentan en el primero.
f) Estaran Jace y Clary en “City Of fallen angels? ¿Qué pasa City of Lost Souls and City of Heavenly Fire?
Cuando se anunció originalmente que yo estaba escribiendo “City of fallen angels”, dijeron que estaria “centrada más en Simon y cómo se adapta a la vida de vampiro.” Esto desencadenó una avalancha de rumores de que Clary y Jace no estarían en el cuarto libro en absoluto, o sólo como secundarios. Nada podría estar más lejos de la verdad. Al igual que los libros anteriores, los cambios  en Cofa a través de puntos de vista de múltiples personajes, incluyen a Simón, Clary, Jace a Isabelle, e incluso a Magnus. Clary ,Jace y la relación, y los desafíos que se enfrentan, son una trama mayor en los últimos tres libros de TMI. También hay una línea argumental para Simón en los últimos libros de la serie, en la que él es tambien una trama solida alrededor de Clary y Jace, pero esto no resta atención a los otros personajes.
g) ¿Cómo decidiste pasar de escribir “Cazadores de Sombras” como una trilogía, a decidir que serían de cuatro libros y seis?
Al principio, había pensado en no escribir más libros de “Cazadores de Sombras” después de Ciudad de cristal. Para cambiar eso, sucedieron, dos cosas: una, que yo había escrito un trozo para una novela gráfica sobre lo que le sucedería a Simón después de los acontecimientos de Ciudad de Cristal. Cuando la novela gráfica no salió bien, me quedé con esta historia pero – no fue suficiente para todo un libro por sí solo. Sin embargo, mientras estaba escribiendo el primer libro de “The infernal Devices”, “Cazadores de Sombra: Los Orígenes, que trata de los, Lightwoods y de los antepasados de Jace y Clary ‘, de manera que los acontecimientos, me dieron la idea de jugar con ella y para un nuevo villano y los conflictos que pudieran tener los personajes de “Cazadores de Sombras”, y una conexión por parte de la trama prevista  en la novela gráfica. Siempre me han gustado las historias donde el pasado lejano se adelanta para afectar el futuro, por lo que, sin hacer spoiler, cuando me di cuenta que podía conectar los eventos de“The infernal Devices” a los pocos cabos sueltos del final de “Ciudad de Cristal”, me di cuenta de que no queria dejar escapar esta historia, especialmente considerando la cantidad de caos que iba a traer a la vida de Jace, Clary, Simon, Alec, Magnus, Isabelle y el resto! ?Luego, en octubre del año pasado, me senté para empezar a escribir la historia de City of fallen Angels. Hice
un esquema detallado basado en parte de la idea que habia tenido sobre la novela gráfica, se trataba de expandir el esquema y la escritura de la historia, sólo que no estaba trabajando para mí. Estaba, en México en un retiro con otros escritores, y cuando nos sentamos a repasar los temas que tenía, me di cuenta de que la historia que había pensado, era en realidad una historia mucho más grande -, la historia central de Simón- se había transformado en algo mucho más grande, más épica y profunda con la participación de todo el elenco de personajes de los tres primeros libros de “Cazadores de Sombras”. Me di cuenta de que lo que había en mis manos no era un solo libro que envolviese la historia iniciada en “Cazadores de Sombras”, sino más bien el comienzo de una nueva trilogía sobre estos personajes. (La parte divertida fue llamar a mi agente y editor para explicarles ” ¿Sabíais que iba a escribir, un libro? Bueno, pues  en realidad, son tres libros!” Me gusta pensar que podía escuchar  a los jefes golpear todos los escritorios a través de Simon and Schuster. Pero cuando presentè las líneas generales para City of fallen Angels,, City of Lost Souls, y City of Heavenly Fire, estaban encantados con la idea de la nueva trilogía – y espero que los lectores también lo esten!
h) ¿Hay un lugar donde pueda encontrar teasers y / o “cookies” para “City of fallen angels?
Suelo empezar a publicar extractos sobre los libros de próxima publicación en mi sitio web, unos ocho meses antes que se publiquen. En el caso de “City of fallen angels”, va a ser un poco diferente: El libro, en edición de bolsillo para América de Ciudad de cristal se publicará el 3 de agosto 2010, y contendrá un capítulo completo en la misma de “City of fallen angels”, así como un capítulo completo de “Cazadores de Sombras:Los origenes”, el primer libro de la serie, la precuela de “Cazadores de Sombras” “The infernal Devices”, que va a ser publicado el 31 de agosto 2010. (Dado que no hay una fecha del lanzamiento especial en el Reino Unido / Australia y Nueva Zelanda, “Cazadores de Sombras: Los origenes”, cuando se publique allí, contendrá el capítulo completo de City of fallen angels.) ?“City of fallen Angels” es un libro “prohibido” – Lo cual significa que no habrá copias antes para el lector, y que se tendrá en un estricto secreto hasta la fecha de venta (es decir, no se venderan copias antes de una fecha de lanzamiento concreta – que no es la norma para los libros, pero sucede a veces.) Esto es para preservar el secreto sobre los giros que se producen en el libro! Sin embargo, todos los meses desde enero del 2010 he compartido una frase o un párrafo de la Cofa en Twitter. Podéis encontrarlos aquí recogidos. ?http://www.cassandraclare.com/cms/faqs/cofateasers

4i)¿ Alguna vez vas a escribir un prologo de la novela acerca de Valentine,el circulo y el levantamiento?

A menudo, me hacen esta pregunta. Creo que es una idea interesante, pero ahora mismo estoy en medio de la escritura de tres nuevos libros de “Cazadores de Sombras” – “City of Fallen Angels, Clockwork Prince and Clockwork Princess” – y ni siquiera puedo imaginar cuando voy a tener tiempo libre para pensar en un nuevo proyecto sobre “Cazadores de Sombras”. También hay algunas dificultades acerca de  la idea, como el hecho de que las cosas interesantes que les pasaron, a Lucas, Jocelyn y Valentíne de adultos es muy poco. No se puede publicar en el género YA – es una de las razones, – pero una cosa que no se puede hacer es escribir un libro para adolescentes que trate de adultos. En este momento, no pertenece realmente a la sección de adolescentes, pero tampoco como un libro que pertenezca a la sección de adultos, donde los adultos sólo estén interesados en la lectura pero los que hayan leído mis libros sean jóvenes. Veis  el problema – aunque es un tema de marketing el cual tienen que tomar estas decisiones en cuenta, no es tema de creatividad. Eso se suma al hecho de que tengo toda las hojas de los proyectos para escribir con los cuales me siento mucho más apasionada de, y diría que no hay esperanza, pero no es algo que vaya a estar trabajando en breve. (Tal vez un cuento o novela sobre ellos. Mientras tanto, hay una historia de Jocelyn para leer.) (http://www.cassandraclare.com/cms/city-of-glass-outtake-4)

5) ¿ Cuando saldra el primer libro de “Cazadores de Sombras: Los origenes” “The Clockwork Angel”?¿ Cuales son las fechas de salida internacionales?
The infernal Devices es una trilogía de precuelas de Cazadores de Sombras, establecidos hace casi 130 años. Se tratan de las aventuras de una niña llamada Tessa en un Londres victoriano, donde los Acuerdos acaban de finalizar y las tensiones entre cazadores de sombras y  los subterraneos son muy altas. Es una aventura romántica centrada en torno a los Lightwood, Herondale, Wayland, y otras familias de cazadores de sombras como sabrás bien de Cazadores de Sombras; Magnus Bane aparece en ellos, y generalmente recomiendo leer antes de Cazadores de Sombras: Los Origenes, “City of fallen angels”, como los personajes de una serie , conectaran con los personajes de la próxima. Puedes encontrar más información en: http://www.theinfernaldevices.com/infernalfaq ?Copia de la contraportada: “Cuando, Tessa de 16 años de edad cruza el océano para encontrar a su hermano, su destino es Inglaterra, en tiempos del reinado de la reina Victoria, y algo terrible la espera en Londres, donde los vampiros, brujos y otros populares seres sobrenaturales acechan en las calles. Los Cazadores de Sombras, son guerreros dedicados a liberar al mundo del caos de los demonios, estan en medio intentando mantener el orden. ?Secuestrado por las Hermanas Oscuras miembros de una misteriosa organizacion, secreta llamada The Pandemonium Club, Tessa pronto se entera de que ella misma es una subterranea con una rara habilidad: el poder de transformarse, a voluntad, en otra persona. Es más, el Magister, la figura sombría que dirige el Club, no se detendrán ante nada para reclamar el poder de Tessa por su cuenta. ?Sin amigos, Tessa se refugia en los Cazadores de sombras, en el Instituto de Londres, los cuales juran encontrar a su hermano, si esta usa su poder para ayudarlos. Ella pronto se encuentra fascinada y dividida entre dos mejores amigos: Jem, de ojos azules y cuya frágil belleza esconde un secreto mortal, Will, cuyo ingenio mordaz y  no deja nadie estar cerca de él. . . pero Tessa. En su búsqueda los atrae profundamente al corazón de una trama misteriosa que amenaza con destruir  a los cazadores de sombras, Tessa se da cuenta que tendrá que elegir entre salvar a su hermano y ayudar a sus nuevos amigos a salvar al mundo… y que el amor puede ser la magia más peligrosa de todas”. ?Hay tres libros de la serie de “The infernal Devices. El primero es Cazadores de Sombras: los Orígenes, el segundo, The Clockwork Prince, el tercero, The Clockwork Princess.
Para aquellos que todavía esten confusos acerca de “The infernal Devices”, su relación con Cazadores de Sombras, y que se leerán en primer lugar, hay una explicación simplificada aquí. (http://www.cassandraclare.com/cms/simplified)

5) ¿Cuándo sale “Cazadores de Sombras: Los origenes? ¿Cuáles son sus fechas de lanzamiento internacional? ?“Cazadores de Sombras:Los origenes” será publicado en los EE.UU, Canadá y en Australia y Nueva Zelanda el 31 de agosto, en el Reino Unido e Irlanda, en Sept.7; en España en noviembre de 2010, y en Alemania en enero de 2011. También se publicará en Francia, México, Brasil y Polonia, pero aun no tienen ninguna fecha de publicación, todavía.
6ª)¿De donde sacaste la idea para los libros de “Cazadores de Sombras”?
La idea de “Cazadores de Sombras” vino a mí una tarde en el East Village. Yo estaba con un buen amigo mío, que me llevó a ver la tienda de tatuajes, donde solía trabajar. Quería demostrarme que sus huellas estaban en el techo hechas  con pintura negra – de hecho, las huellas de todos los que había trabajado estaban en el techo, entrecruzándose entre sí . A mí me parecía una batalla sobrenatural fabulosa que había sido librada por seres que habían dejado detrás sus huellas. Empecé a pensar en una batalla mágica en una tienda de tatuajes de Nueva York y la idea de una sociedad secreta de cazadores de demonios cuya magia se basa en un elaborado sistema de runas tatuadas, sólo surgió en mi mente. Cuando me senté a esbozar el libro, quería escribir algo que combinara elementos de la alta fantasía tradicional – una batalla épica entre monstruos buenos y malos, terribles, valientes héroes, espadas encantadas – a través de una lente moderna, urbana ¿quiénes son estos guerreros milenarios con sus tradiciones clasicas, pero en estos espacios urbanos, modernos: rascacielos, almacenes, hoteles abandonados, conciertos de rock? Así que tenemos a los cazadores de sombras,  en los cuentos de hadas, la magia esta en el bosque oscuro y misterioso donde el peligro esta fuera de la ciudad. Quería crear un mundo donde la ciudad se haya convertido en el bosque – cuando estos espacios urbanos con sus encantos, peligros, misterios y extraña belleza. Que sólo los cazadores de Sombras puedan verlos como son realmente.

b) La serie fue escrita de antemano o mientras avanzabas esta empezo a tener forma?
Siempre he tenido la historia trazada desde el principio. Vendi la serie como una trilogía. Esto significa que tenía que presentar un plan detallado para el editor de cada libro de la serie. El  editor quiere saber no sólo que sabes cómo iniciar una historia, sino también de que sabes cómo poner fin a una, y que nada loco sucede. Así que la historia estaba trazada, porque era necesario. También siempre he sabido que sería una trilogía. Se estructuria en el viaje del héroe al Otro Mundo – el tema del primer libro es la descendencia, por lo que cada epígrafe hace referencia a la descendencia (“El Descenso hace señas”, etc.) El tema de la segunda es el infierno o el inframundo, y hacer que todos los epígrafes de referencia al infierno o el inframundo (“la Puerta del Infierno”). El tema del tercer libro es el ascenso o el cielo, y hacer que todos los epígrafes de referencia para el ascenso o en el cielo (“El Camino al Cielo”.).

7)”Cazadores de Sombras ha sido traducido a otros idiomas?
Sí. La trilogía de “Cazadores de Sombras” ha sido vendida a Italia, Alemania, Francia, España y América del Sur (aunque varía la distribución de un país a otro – por favor envíeme un correo electrónico si estas en un país sudamericano y quieres saber si los libros estarán disponibles en donde vives), Israel, Bulgaria, Polonia, Brasil, Portugal, Finlandia, la República Checa, Croacia, Turquía, Indonesia, Rusia, Hungría, Grecia y Dinamarca. Puedes encontrar una lista de todos los países junto con los libros que están disponibles y quienes las publica alli, además de ver algunas de las ediciones extranjeras de sus portadas http://www.cassandraclare.com/cms/faqs/183
.
8)Quién es tu personaje favorito de”Cazadores de Sombras”¿Cuál es tu libro favorito?
No funciona de esta manera, al menos no para mí. Hay cosas que me gustan de casi todos los personajes – Supongo que me siento mejor conectada con los personajes más importantes, como Isabelle, que Kaelie la camarera – pero no me gusta más Isabelle o Magnus que Simón o Alec. Incluso Valentine o el inquisidor. De todos los personajes, Simon es, probablemente, el que es más como yo. ?No tengo un libro favorito, tampoco. Cada uno fue agradable y doloroso de escribir

9)¿Qué personajes estan en las portadas de “Cazadores de Sombras” y “Cazadores de Sombras: Los Origenes”

Ciudad de hueso: Jace ?Ciudad de Ceniza: Clary ?Ciudad de cristal: Sebastian (y en respuesta a la pregunta que tantas veces  se me preguntó: ¿Por qué tiene alas? Haga clic aquí http://www.cassandraclare.com/cms/wings  la respuesta puede contener Spoiler.) ?City of Fallen Angels: No lo sé todavía! ?“Cazadores de Sombras:Los origenes”: Will ?Clockwork Prince: Jem ?Clockwork Princess: Tessa

10) Tengo una idea de lo que debería suceder en el cuarto libro Mortal Instruments en mecánica Angel! ¿Puedo enviar por correo electrónico a usted?
Por favor, no. De hecho, no lo hagas – no sólo es eso (sin intención, lo sé) insultar a  mi entender al autor el cual está escribiendo y no puede generar sus propias ideas, solo te acabas de asegurar de nunca veras la trama que te gusta en cualquier libro que escriba. Los escritores quieren evitar incluso la apariencia que tienen de utilizar intencionadamente a otra persona en su trabajo, por lo que antes de decirle a su escritor favorito que desea “x” para que suceda en su próximo libro es la manera de cerciorarse de que si ya estaba pensando en incluir “x” en su próximo libro, ahora, se suprimirá.

10) ¿Val y Luis del libro “Valiant de Holly Black” son los que aparecen en la escena donde Jace y Clary se van para el centro con el hermano silencioso ¿
Sí, lo son. Holly y yo somos amigas, la ayudè a editar Valiant y ella me ayudó a editar “Ciudad de Hueso”. Es por eso que esta en mi sección de agradecimientos. A menudo bromeaba diciendo que nuestras palabras están conectadas y se solapan; Mirad, una mención de Jace en su próximo libro de Holly, “The White cat”.

12) ¿Existe una lista que puede registrarse para obtener actualizaciones sobre los libros, notas cortas de la historia, las noticias sobre las giras y firmas, adelantos, etc?
Sí, hay dos listas de correo. Ambos son los Grupos de Google. Uno se llama “Cazadora de sombras”

http://groups.google.com/group/Mortal_Instruments

Y es un grupo de discusión para los libros. Eso significa que he puesto en ella a menudo – tomas falsas de los libros anteriores, noticias sobre giras y apariciones, adelantos de los libros siguientes, fragmentos de cuentos, y así sucesivamente. También significa que hay otros lectores en la lista de discusión de los libros. Es una buena forma de conocer otros lectores. ?Para aquellos que no quieran recibir correo electrónico, a menudo, también hay un grupo que se llama Cassandra Clare:

http://groups.google.com/group/Cassandra_Clare

Aquí os dejo una vez al mes con noticias sobre proximos personajes y las, las fechas de lanzamiento, y cualquier noticia importante (nuevo libro, reparto de la película.) La lista no es para discusión o extractos y es de muy bajo volumen. No es una manera de conocer gente, pero es bueno para las noticias ocasionales.

http://groups.google.com/group/Cassandra_Clare

13)¿Hay fansites,forums para fans,lugares donde yo puedo postear mis trabajos(tales como fanfiction,fanarts,fanvideos,)donde conocer otros fans y similares?
Sí. Puedes encontrar una lista limitada de ellos http://www.cassandraclare.com/cms/links.Para obtener una lista realmente exhaustiva de sitios de fans, foros de ejecución de abanico, sitios de discusión, y cualquier otra cosa relacionada con el ventilador en el mundo online Mortal Instruments, visite mi sitio de fans oficial: http://www.mundiesource.net/mslinks.html. ?Si bien hay una sección para escribir fanfiction, hacer fanvids, y dibujar fanart FanWorks – y por razones legales no puedo leer fanfiction de mi propio trabajo, así que mientras puedas compartir con los demás, no me lo puedes enviar a mí.
14)¿Cómo pronuncias las palabras del libro,tales como Idris, y Alacante y Marysale y estela?
Todas las personas y los nombres de lugares en los libros son verdaderos nombres. Incluso Idris y iratze son palabras reales. Usted puede averiguar su pronunciación haciendo esto. http://lmgtfy.com/?q=stele+pronunciation?En realidad, funciona, te lo prometo:) La razón por la que no proporcionan una guía de pronunciación de las palabras en los libros es que cuando yo era mas pequeña, solía leer todos estos libros de fantasía y sólo he representado cómo las palabras suenan en mi cabeza. Cuando me he enterado de que el autor u otra persona ha pronunciado las palabras de forma diferente, estaría muy decepcionada. Si deseas consultar la pronunciación de las palabras (que es lo que se utiliza en los libros de audio), entonces puede utilizar el método anterior. Pero también debes de sentirte libre para decirlas a tu gusto.

14b) ¿Cómo se pronuncia el nombre de Jace?
Rimas con encaje. Todos los personajes de los libros tienen nombres que son nombres reales, no inventados. Usted puede encontrar las pronunciaciones por googling “de cómo se pronuncia el  nombre Jace” y similares.

15)¿De donde vienen los nombres de los libros?
Los nombres de mis libros vienen de todas partes. A veces pueden tardar mucho tiempo en desarrollarse. Clary Fray es el nombre de dos amigos míos. Su nombre era originalmente Valerie Frayre (después de la artista que hace parte del arte de caracteres en la página de obras de arte http://www.mortalinstruments.com/Mortalart11.html
), Valerie Frayne, entonces (cuando un amigo mío estaba escribiendo un libro con una heroína llamada Valerie) Clary Frayne, a continuación, Clary Fray (elección de mi editor) – entonces cuando me di cuenta de Clary fue un apodo, se convirtió en Clarice, y, por último, Clarissa. (Ella no es mi nombre. Ella lleva el nombre de mi amiga Valerie Frayre, y mi amiga Clary.) Jace fue originalmente llamado Will, pero Jace es un nombre que siempre me gustó, y fue necesario hacer algo que podría ser la abreviatura de Jonathan (y ahora el nombre de Will aparece en “The infernal Devices” en su lugar). Max y Isabelle llevan el nombre de mis abuelos. El nombre de Alec era originalmente Alex, pero Alec es una versión más interesante de Alejandro, me parece. Simon y Maia llevan el nombre de amigos míos, mientras que Maryse Robert, Jocelyn y otros son simplemente nombres que elegí de libros y similares. (Luke Garroway lo tomé porque sonaba un poco como loup-garou, que es en francés lobo.) ?Los nombres de los ángeles y hojas serafín: Ituriel, Raziel, Israfiel, etc proceden de fuentes de ángeles mitológicos. El paraíso perdido, la Biblia, el Talmud, el Corán, el sistema mágico de Enoc, y así sucesivamente. Todos ellos, hasta donde yo sé, están en las mitologías específicas. No realice ninguna de ellas, ni me invente ninguno de los nombres de los demonios, que proceden de fuentes mitológicas como el demonio de la Llave Menor de Salomón y, por supuesto, la Biblia.

16)¿Qué significan las runas que aparecen en los libros?

No están basadas en ninguna lengua rúnica específica pre-existente. Deben de ser similares a lo que intentan parecer. Hice contratar a un artista, Valerie Fraire (sí, la  que originalmente se iba a llamar así ,para luego llamarse Clary!) Para diseñar un conjunto de runas para mí: ?  ??Puedes encontrar una versión más grande de ellas aquí: ?http://www.flickr.com/photos/24718679 @ N03/2660746413/sizes/o /

17)Termine: “Ciudad de Cristal”y tengo algunas preguntas-¿Por qué Simon puede caminar a la luz del sol? ¿Qué pasa con las cicatrices de Jace y Clary?¿Que significo la Reina Seelie?¿A quien escogera Simon?¿ Que pasara entre Alec y Magnus?
Trato de mantener fuera del sitio es tipo de spoilers de spoilers, así que ve aquí:
http://cassandraclare.livejournal.com/30367.html # cutid1

18)En un escena “x” en uno de los libros, uno de los personajes iba a decir algo
Cuando fueron cortados por otro personaje ¿Qué iban a decir si ellos hubiesen sido capaz de terminar?
Sí, lo hago mucho! La respuesta es: no hay respuesta. Hay personajes que empiezan a hablar, pero no terminan lo que iban a decir, lo que pienso es crear un espacio en el libro para la imaginación del lector – para que este complete lo que la mente invente lo que se iba a decir. Normalmente no se lo que iban a decir. Debido a que nunca se dijo.) Lo mismo pasa con la carta que Clary recibe de Jace en “Ciudad de Cristal -. Tal vez algún día escribiré el resto como una especie de outtake o extra, pero hasta entonces, tienes que utilizar tu imaginación para considerar lo que en la carta se podría haber dicho.

19)¿Puedo leer “Cazadores de Sombras: Los origenes”sin haber leido “Cazadores de Sombras”primero?importa el orden en el cual lea las series?

Sí, puede leer “The infernal devices” sin haber leído “Cazadores de Sombras”. Son series compañeras. Ambas series tienen  personajes que os introducen en el mundo sobrenatural, por lo puedes aprender junto a ellos. La lectura de una serie antes que la otra no echa a perder  la otra, sólo la mejora. Como digo aquí http://cassandraclare.com/cms/simplified , en la página que explica las diferencias entre las dos series:?No  tienes que haber leído “Cazadores de Sombras” para leer “The infernal Devices”. Es más divertido si las lees ambas.?Cuando la gente pregunta que leer antes, les sugiero que si ya han  leído Ciudad de Hueso, Ciudad de Ceniza y Ciudad de cristal, lean “Cazadores de Sombras: Los orígenes antes de leer “City of fallen angels”. Esto se debe a que personajes que se encuentran por primera vez en “Cazadores de Sombras: Los Orígenes” aparecerán  en “City of fallen angels”y verlos en Cofa será más interesante para ti. “Cazadores de sombra: Los Orígenes” también se publicara seis meses, antes que “City of fallen angels”, así que tiene sentido leerlo, cuando se publique. Nada de “Cazadores de Sombras: Los orígenes” echa a perder a COFA. Nada en COFA echa a perder “Cazadores de Sombras: Los orígenes”. Las dos series están destinadas a ser leídas como libros complementados. Mejoran, pero no hacen spoiler al otro.

20) He oído que se esta haciendo una “novela grafica”de el primero de “Cazadores de Sombras” ¿Es esto verdad?
Sí, estoy feliz de decir, que es verdad! Th3rd mundo editorial va a ser el que lo publique “Cazadores de Sombras” como una serie de libros de historietas. Se dará a conocer por primera vez como las cuotas mensuales y luego se unirán en las novelas gráficas (una por libro) y vendidos en las librerías. Las fechas de publicación, no se han anunciado todavía, aunque conozco que el cómic comenzará a publicarse en invierno. A partir de ahora sólo estará disponible en “América del Norte”. Puede leer más sobre ello http://www.newsarama.com/comics/080925-Th3rd-World-Del-Rey.html
Y ver algunos bocetos de los personajes http://cassandraclare.livejournal.com/37112.html
Y http://cassandraclare.livejournal.com/34538.html#cutid1

WITH MANY, MANY THANKS TO THE WONDERFUL MARIA CABAL FOR TRANSLATING THIS PAGE